?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Хотя ...с обращениями в современном русском языке, безусловно, проблема

Поиск по блогу
Яндекс
Buy for 200 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
lexei_a
Oct. 17th, 2018 10:49 am (UTC)
То же и с мужчинами. Или молодой человек в любом возрасте, или мужчина, или, фамильярно - парень, братан. друг, земляк, мужик, папаша.
Товарищами так и не стали ни в какие времена, господа - смешно.
Что интересно, и до революции универсальных обращений не сложилось.
Так что не только в современном русском, в любом периоде такая экзистенциальная фигня.
dayler
Oct. 17th, 2018 11:20 am (UTC)
я обычно говорю "дама" - вроде для любого возраста подходит?

ну а на фото действительно женщина, молодая, но уже женщина или даже местами баба
viktor_solntzev
Oct. 17th, 2018 01:51 pm (UTC)
Сейчас только хохлов и евреев от русского языка корежит.
l_matveev
Oct. 17th, 2018 03:00 pm (UTC)
То ли леди, то ли ляди.
himanru
Oct. 17th, 2018 05:57 pm (UTC)
гонево какое-то, помню к какой-то курице так обратился (стояла на проходе) - так возмутилась. я тогда поправился: извините, мол, мужчина, думал, женщина.
roshens
Oct. 17th, 2018 06:09 pm (UTC)
а я вот понимаю эту барышню. Меня потряхивает, когда называют "женщина". Нет, вот так - ЖЖЖЖЖенщина)))) Ладно - когда в тебе центнер веса и 60 лет. Но когда в тебе 45 кг и ты еще ничё так, вот обидно прям!
vatsons
Oct. 17th, 2018 06:59 pm (UTC)
Я тоже считаю, что в предлагаемом евросоюзовском "Партнёр № 1" и "Партнёр № 2" что-то есть.
Короче:
- Тут у партнёра № 2 шкафчик не открывается!
И никому не обиждно.
roshens
Oct. 17th, 2018 07:39 pm (UTC)
в евросоюзах есть и другие приятные уху обращения - мадам, фрау, миссис и т.п Разве не слышали?
vatsons
Oct. 18th, 2018 05:04 am (UTC)
Это, возможно, и было приятным лет 50 назад, но сегодня звучит крайне неприлично. Я бы даже сказал - скандально. Не ожидал от Вас такого.
l_matveev
Oct. 18th, 2018 09:20 pm (UTC)
В начале века к телефонисткам обращались: "Барышня!" . Сразу же представляешь, что молодая и красивая и незамужняя. Тебе ничего и ей приятно.
mysea
Oct. 19th, 2018 08:39 am (UTC)
Слово "барышня" просто обворожительно:)
l_matveev
Oct. 19th, 2018 02:40 pm (UTC)
Но разве можно назвать барышней эту мордатую?
mysea
Oct. 19th, 2018 03:56 pm (UTC)
Она тётка
Кармен Барбудос
Oct. 19th, 2018 07:28 am (UTC)
Обидели, понимаешь.. Какая она вам женщина ? ТЁТКА - это звучит гордо !
( 14 comments — Leave a comment )

Profile

молоко
mysea
my_sea

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Powered by LiveJournal.com