любопытствую
А вот скажите, друзья, вы как, песни переделывали в детстве? К примеру "Взвейтесь кострами, бочки с бензином! Мы пионеры - дети грузинов" или "Смело мы в бой пойдем за суп с картошкой и повара убьем столовой ложкой" или про зиму
Потолок ледяной, дверь качается.
За шершавой стеной труп валяется
Чуть шагнешь за порог - всюду кости,
А из окон скелет тощий-тощий.
Это я к чему? К тому, что оказывается, всяческие интересные штуки выясняются. Например, финал обзывалки " Жадина-говядина..." очень отличается в зависимости от региона. Я помню московский вариант:
Жадина-говядина, турецкий барабан.
Кто на нём играет? ... таракан"
А есть еще : солёный огурец на полу валяется, никто его не ест. Говорят, что есть еще варианты. Не знаете, какие? И различаются ли переделки песен?
Потолок ледяной, дверь качается.
За шершавой стеной труп валяется
Чуть шагнешь за порог - всюду кости,
А из окон скелет тощий-тощий.
Это я к чему? К тому, что оказывается, всяческие интересные штуки выясняются. Например, финал обзывалки " Жадина-говядина..." очень отличается в зависимости от региона. Я помню московский вариант:
Жадина-говядина, турецкий барабан.
Кто на нём играет? ... таракан"
А есть еще : солёный огурец на полу валяется, никто его не ест. Говорят, что есть еще варианты. Не знаете, какие? И различаются ли переделки песен?