?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

На миру и смерть красна



Казнь бутлегера Charlie Birger . Он удивительно лихо взошел на эшафот, и, улыбаясь, сказал толпе зрителей: " Это прекрасный мир" (It's a beautiful world - не отсюда ли песенка?). Но ходят слухи, что это удивительная веселость была, скорее всего, результатом дозы морфина, введенной Чарли перед казнью.

До того, как эмигрировать в Америку из России, Charlie Birger звался просто Shachna Ицик ( не могу понять имя). Может быть, браваду он из России привез,и улыбался не из-за морфия, а потому, что вспомнил поговорку "На миру и смерть красна"?

Поиск по блогу
Яндекс
Buy for 200 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 9 comments — Leave a comment )
g_bukin
Jan. 27th, 2017 09:54 am (UTC)
Храни Господь
mysea
Jan. 27th, 2017 09:57 am (UTC)
Доброго дня Вам!
l_matveev
Jan. 27th, 2017 06:06 pm (UTC)
Birger's place as a southern Illinois folk legend is recorded in John L. "Ox" Gwaltney's "Charlie Birger":

I heard of Charlie Birger way back when I was young
My daddy told me all about the day that Charlie hung.

I've heard so many stories, some of his ghastly deeds
Another tells how Charlie helped poor folks in their needs.

One said he was a kindly man who never told a lie
But when somebody crossed him, that man was sure to die

That Charlie had no Master you can tell from all the tales
He fought the system all the way, and stayed out of their jails

I've seen so many pictures, they're hanging on the walls
The pictures tell the story of Birger's rise and fall

And when they finally caught him he was sentenced to be hung
But they hadn't broke his spirit the day the trap was sprung

When the State had had its vengeance—When Charlie's life was done
It made one stop to wonder, Who had lost, and who had won.

John Lastle Gwaltney Southern Illinois Poetry (1985)

Charlie Birger is buried in Chesed Shel Emeth Cemetery in University City, Missouri, a suburb of St. Louis. His marker bears his birth name of Shachna Birger. His sister (Mrs. Rachel Shamsky) and one of his two daughters are buried nearby.

Birger's name entered the news again in 2006 when the granddaughter of the sheriff who had supervised the execution sued the local historical museum in an attempt to regain possession of the noose used in the hanging.
mysea
Jan. 27th, 2017 06:10 pm (UTC)
Стал легендой.
l_matveev
Jan. 27th, 2017 06:27 pm (UTC)
Перестрелял кучу кук-клукс-клановцев

Родился в еврейской семье в Адыгее под именем Shachna Itzak Birger.
А как вам нравится судебный процесс за петлю,на которой его повесили? Внучка шерифа, который его вешал, хотела ее отсудить у местного музея. А вы хатели бы хранить такую семейную реликвию?
mysea
Jan. 27th, 2017 06:31 pm (UTC)
ой, нет. Такие реликвии = просто ужас. Не знаю, что заставляет людей хранить их
texcontem
Jan. 27th, 2017 08:53 pm (UTC)
я правильно, значит, понял
Шачна- фамилия, Ицык- Ицхак.
l_matveev
Jan. 27th, 2017 11:21 pm (UTC)
Re: я правильно, значит, понял
Нее... Ихнеё фамилиё Биргер. Написано, что при рождении он получил имя и фамилию born Shachna Itzak Birger. Ну, или по-американски Бергер. Родился в еврейской семье в Адыгее. Но я по еврейским именам не специалист.
Интересно, что когда он укокошил несколько членов ККК, то ему за это ничего не было в обмен на то что он сознается о том.что их убил при самообороне. Евреям тогда делали снисхождение, как Шверцбарду за Петлюру, или потом Гриншпану за фом Рата.
Тут вот еще о нем с фотками и при оружии:
http://borianm.livejournal.com/476077.html

Здесь автор тоже подумал, что Шачна -это фамилия

Но... Шачна - это имя из Торы и никак не фамилия:
https://books.google.com/books?id=V-NjV2WNW04C&pg=PA162&lpg=PA162&dq=Shachna+-jewish+name?&source=bl&ots=XExFL6fwsh&sig=b4XHELKINHsGwssjVT7zM7l6tZ8&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj-ktidvOPRAhVM04MKHWQTBYsQ6AEIRjAJ#v=onepage&q=Shachna%20-jewish%20name%3F&f=false





Edited at 2017-01-28 03:45 am (UTC)
cavallo_blu2
Jan. 28th, 2017 09:03 am (UTC)
думаю морфий на него подействовал.
( 9 comments — Leave a comment )

Profile

молоко
mysea
my_sea

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com