November 22nd, 2015

Buy for 200 tokens
Buy promo for minimal price.
молоко

Вся клюква М.К.Смита. "Парк Горького". ч.1

Оригинал взят у voencomuezd в Вся клюква М.К.Смита. "Парк Горького".
В связи с легендарным поносопрокатом "Малыша 44" решил я рассказать о куда более серьезном и квалифицированном предшественнике Тома Смита - его тезке, Мартине Крузе Смите, известном американском детективщике, который "открыл" на Западе русскую тему, еще в 1977 году опубликовав книгу об убийстве в Москве. Главным героем был следователь Ренько и впоследствии книга разрослась во франшизу из 6 частей.

Почти все книги об Аркадии Ренько строятся по одному шаблону. Холодная зимняя Moskva. Ренько прибывает на место преступления, на котором находится изуродованный и изрезанный труп. Какое страшное самоубийство! - глубокомысленно замечает начальство и начинает деловито затаптывать улики. Ренько нудит, что "все не так однозначно", на что прокурор с типичным русским именем типа Иван Зопин или Лев Жданов называет его дураком и увольняет, что не мешает Ренько оставаться на службе и тайно вести дело - поскольку других хобби у него просто нету. По ходу действия Ренько разъезжает на раздолбанной тачке типа Жигуля с гнилой крышей, болтает с напарником и регулярно встречается со всякими колоритными персонажами типа бандитов, партийцев, балерин, евреев и т.д. Как минимум один такой персонаж обязательно будет жёсткой целеустремленной женщиной, чьей твердости и фанатизму позавидует Че Гевара. Во время встреч Ренько болтает с ними о загадочной русской душе, а те отвечают ему, что никогда еще не видели такого приставучего и дотошного следователя. Хотя бы один раз за время действия упоминается Сталин, Ленин или Дзержинский. Следствие неизбежно приводит Аркадия во множество живописных и красивых мест типа люберецких подвалов, нью-йорских трущоб, кубинских пустырей, немецких борделей и т.д., в которых он натыкается на улики, трупы предыдущих персонажей и штампы из американских детективов. Благодаря всему этому Ренько и распутывает сложнейшую линию преступления, которая представляет собой волшебный клубочек, намотанный на всех встреченных персонажей. В промежутках между занятием следствием Ренько пьет водку, читает Мандельштама, ненавидит своего отца - советского генерала, садиста-милитариста, сосланного на Урал за геноцид бандеровцев - а в основном тупо пялится в пустоту, жестоко страдает от неприспособленности к жизни и занимается размышлениями о суициде. Кроме отца, у него есть любимая женщина, любовь всей жизни (в каждой книге новая), а в поздних романах - приемный сын Женя, который разговаривает с Ренько не чаще, чем со стенкой. В итоге больше всего о Ренько заботятся преступники, которые, чтобы он не очень скучал, каждые сорок страниц пытаются его убить. Однако Ренько всегда спасается благодаря чистой случайности, поэтому, за редким исключением, даже не получает особых царапин. В финале всегда оказывается, что обычное кровавое убийство обязательно связано с каким-то грандиозным и откровенно комиксовым преступлением типа контрабанды забытых произведений Малевича, политическим заговором или подрывом монополии пушного зверька, а самый главный злодей - это тот, кто вежливее всех говорил с Ренько. Ренько в жестокой схватке убивает преступника, никогда не доводя дело до суда, уничтожает улики, чтоб не подставлять случайных людей, и возвращается домой в зимнюю Москву меланхолировать дальше и пить водку. Начальство же, уволившее его, принимает следователя обратно на работу, чтобы уволить в следующей части.

Забавно, что книги, несмотря на клюквищу и бульварный привкус, все же читаются действительно интересно и с неослабевающим вниманием. Тем более что из всех зарубежных детективов о России Мартин Круз Смит, очевидно, лучший - он честно пытается, насколько может, показать Россию адекватно. Все же у автора не отнять определенного литературного дарования и умения создать атмосферность происходящего, а также интересный сюжет с интригой. В общем, по литературному качеству это вполне добротные детективы, которые куда выше какого-нибудь Эдуарда Тополя.

Ну, а теперь собственно о клюкве - раскрою некоторые линии. Предупреждаю, что не буду пересказывать содержание каждой книги, но спойлеры в таком деле, как вы понимаете, неизбежны. Учтите, это первый разбор его ляпов в сети. К сожалению, из-за объема пришлось вырезать много жирных цитат, так что ищите их в оригинале.

Collapse )
молоко

Вся клюква М.К.Смита. "Парк Горького". ч.2

53. Ну, и вишенка на торте. Из послесловия о задумке автором романа.

Приехав в 1973 году в Москву, он ужаснулся: его глазам предстал "странный и мрачный мир — мир, лишенный половины красок". Но в этом угрюмом, задавленном бюрократической системой мире жили люди — именно они, их жизнь, психология выбывали интерес у писателя. "Я решил попробовать, — объяснил он, — дать социальный срез советского общества и сделать это с помощью детективного романа — остросюжетная книга привлекает многих, в том числе и тех, кого не особенно интересуют проблемы другой страны. Первоначальный замысел был таков: рассказать о приключениях американского полицейского в Москве. Но уже в СССР я понял: правдиво показать здешнюю жизнь, практически неизвестную моим соотечественникам, можно лишь глазами русского человека, который воспринимает проблемы своей страны не отстраненно, у которого за нее болит душа. Так родился Аркадий Ренько".

И еще овер 9000 мелкой клюквы, типа Ленина, который обещал пустить золото на канализацию и тому подобного, что просто лень выковыривать.
Некоторые подробности о создании романа. Из интервью с советским перебежчиком Анатолием Давыдовым, который консультировал автора (правда, он путает имя Смита, так что в интервью могут быть аберрации памяти)

http://www.sobaka.ru/oldmagazine/shou/3546
И вместе с моим шефом Юрой Гендлером мы как-то помогли одному американскому писателю в работе над романом на русскую тему. Звали писателя Билл Смит, и сочинял он классический pulp fiction – по четыре-пять книжек в год, все под разными именами. Когда он собрался писать книгу про Россию, ему понадобились консультации по поводу реалий советской жизни. В этом романе был, например, персонаж – генерал МВД, и в его домашнем кабинете к стене были прибиты отрезанные уши эсэсовцев. Мы Биллу сказали, что это невозможно. В крайнем случае такой персонаж может собирать марки или разводить аквариумных рыбок. Или вот еще штрих: главный герой книги работал в угрозыске. Он вставал в шесть часов утра и, перед тем как пойти на работу, выпивал стакан кофе с молоком и стакан водки. И еще, наверное, играл на балалайке? Я автору говорю: ну ладно водку в шесть утра, мало ли с кем не бывает, но вместе с кофе! Тут надо оставлять либо водку, либо кофе. А он недоумевает: «Почему? Ведь в России и то и другое за завтраком пьют, там же холодно…» Все эти нелепицы нам все равно устранить не удалось, некоторые так и остались в романе. Но книга все-таки стала бестселлером. В ней впервые была перевернута классическая сюжетная ситуация: положительным героем стал русский, а злодеем – американский бизнесмен. Называлась книга «Парк Горького», и по ней решили ставить кино. А поскольку я помогал в ее написании, то меня пригласили консультантом на фильм. Съемки проходили в Хельсинки, который «загримировали» под Москву, повесив всюду плакаты с Лениным.

Фильм мы еще разберем как-нибудь. А пока что - nazdorovie, tovaristch, впереди еще пять частей клюквы от автора!</div>
молоко

"Летучий голландец" Рихарда Вагнера в Theater an der Wien

Вам предоставляемся уникальная возможность увидеть оперу "Летучий голландец" в первоначальной версии, написанной Рихардом Вагнером в 1841 году. Трансляция проводится впервые из Theater an der Wien вживую на сайте sonostream.tv.

Режиссер Оливер Пи, дирижер Марк Минковсий, Самуэль Йун в роли Голландца и Ингела Бримберг в роли Сенты - такой состав сильно выделил эту продукцию среди прочих в венском оперном сезоне 2015 года.

Вы сможете посмотреть живую трансляцию этого спектакля 24 ноября в 19 часов по европейскому времени по ссылке
https://sonostream.tv/live/der-fliegende-hollander-2015-11-24 (ссылка действует по всему миру).
молоко

(no subject)

Любопытно наблюдать за собой на сеансе у психотерапевта. В повседневной жизни, когда приходится реагировать на окружающий мир, трудно заметить в себе то, о чем читаешь в книгах. Например, выражения типа "от волнения пересохло во рту" были для меня частью литературы, искусственного мира. Как слово "слышишь?", которое употребляется только и исключительно в песнях и в кино, для усиления эмоциональности сказанного.

впрочем, я отклонилась. Итак, на сеансе у психотерапевта всегда присутствуют две меня. Две я. Меня две штуки, тьпху, вы поняли, в общем. :) Одна реагирует, другая наблюдает. У одной наступает это самое "пересохло во рту", текут слезы, рука теребит несчастный шарфик, а другая совершенно спокойно смотрит на эти реакции тела и удивляется. Получается, моё тело и я - раздельно существующие объекты. Мой разум вполне способен отслеживать и анализировать эмоции, а тело реагирует вполне так, как описано в книгах. Забавно, между прочим :)
молоко

25 лучших сайтов для того чтобы на все забить

Оригинал взят у vsegda_tvoj в 25 лучших сайтов для того чтобы на все забить

Мы очень любим делать подборки полезных сайтов. Но не менее необходимы (прежде всего для здоровья, особенно для душевного) сайты совершенно бесполезные, но зато страшно залипательные. Релакс энд инджой!


Слиться с природой


 

Животные звуки


http://seaworld.org/

Заказчик уже в двенадцатый раз имеет что сказать тебе о новых правках? Послушай лучше пингвина. Или енота. Или калифорнийского морского льва. Все конструктивнее будет, честное слово.

Collapse )



молоко

Унгерн вернулся в Монголию



"Я слышал,
В монгольских унылых улусах,
Ребёнка качая при дымном огне,
Раскосая женщина в кольцах и бусах
Поет о бароне на черном коне."
Арсений Несмелов

В Монголии открылся музей барона Р. Ф. Унгерна. В ходе исследований последних лет, проведенных российскими и монгольскими историками, было установлено точное место, восстановлен ход боев и найдены многочисленные артефакты.Collapse )